Keksinpä, miten saan kirjoitettua kaatopaikalle ilman, että mielivaltainen yhteyden katkeaminen hävittää vuodatukseni. Jälleen kerran Word pelastaa. Kirjoita, tallenna, kopioi, liitä. Ihminen voitti koneen. Ainakin tämän erän.

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

Tänään eräs oppilas halusi tietää, miten hänen olisi pitänyt vastata suomeksi siinä tilanteessa, kun hän oli linja-autossa istunut käytävän puolella ja joku oli pyytänyt häntä siirtymään ikkunapaikalle, jotta itse pääsisi myös istumaan. Oppilaani oli vastannut: "Ei, ei,  minä menen ensin." Hän oli tarkoittanut sanoa: olisi parempi, jos sinä istuisit ikkunan vieressä, koska minä jään bussista pois ennen sinua. Ensi kerralla hän osaa ilmaista asiansa. Tästä oppilaani innostuivat kertomaan, miten joka aamu linja-autossa monet pienet koululaiset joutuvat jäämään seisomaan, kun toiset varaavat tyhjän istuimen vieressään repulleen tai jopa jaloilleen. Opettelimme sitten, mitä he voivat siinä tilanteessa sanoa ja tehdä. On kuulemma niitäkin, jotka teeskentelevät nukkuvansa, jalat penkillä repun päällä, ettei kukaan tulisi viereen istumaan. Ja niitä, jotka vastaavat "EI" kysymykseen, saanko tulla tähän istumaan. Mutta onneksi on sentään muutamia harvoja, jotka pyytämättä tekevät tilaa viereensä, myös maahanmuuttajille. Lupasin sekä puhua asiasta päivänavauksessa että ottaa yhteyttä liikennöitsijään, jonka tehtävä lienee huolehtia, että matkanteko on turvallista.